Dans cette marque, « Coin Coin » renvoie a priori au canard.
Précisions (FG) : nous remercions Alain Hamblenne, un fidèle ami du pMdM qui nous avait signalé le nom de cette boisson ainsi que le Glacier ZIZI, déformation du nom du fondateur monsieur Izzi Gabrielle que les « enfants, toujours malicieux, ont tôt fait d’appeler ‘zizi’« .