Qu’est-ce que la « corruption légitime » ?
Juste une figure de rhétorique, j’espère.
Association de termes antinomiques, l’oxymoron peut apparaître comme une forme de jeu de mot (exercé de façon jubilatoire par Obni) voire, lorsque son usage devient abusif, comme un instrument de manipulation de l’opinion publique (cf Weronika Zarachowicz : de « guerre propre » en « croissance zéro »).
Pour les marques, on peut considérer que l’emploi d’une figure de rhétorique confère au signe un caractère distinctif supplémentaire : du fait de cette particularité linguistique, il frappe l’attention du consommateur. L’oxymoron en particulier est d’ailleurs indiqué sur le site Catchword comme une technique de création de marque.
