Cette belle étiquette constitue une marque ancienne pour un « élixir dentifrice ». Comme il était de coutume à l’époque, on peut lire dans la marque elle même un descriptif des avantages et des effets du produit, lesquels sont multiples et extraordinaires.
Les effets et modes d’utilisation de cet élixir sont ainsi décrits :
Cette préparation prévient la chute et la carie des dents, conserve leur blancheur, tonifie les gencives et entretient la pureté de l’haleine.
La rage de dents est calmée par l’application dans la dent cariée d’une boulette de coton imbibée de cet élixir.
GARANTI PUR DE TOUT ACIDE
Exiger la Signature Dr Régulier d’Aulnay
Le déposant est un sieur Henri Launay, docteur en médecine à Paris et non pas à Aulnay, ce qui peut laisser supposer que sa signature corresponde à un pseudonyme par décalage de son.
