D’après elmundo.es, un bien joli slogan destiné à la communauté hispanique des États-Unis. Des plaintes, principalement venues de l’état de Floride auraient conduit le constructeur à retirer sa campagne et la remplacer par une version moins … trapue : « here today, gone tamale », jeu de mot spanglish sur tomorrow. Étonnant non ?